{"id":1825,"date":"2019-03-19T21:10:35","date_gmt":"2019-03-19T20:10:35","guid":{"rendered":"http:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/?p=1825"},"modified":"2022-03-03T13:16:51","modified_gmt":"2022-03-03T12:16:51","slug":"aperiodyczny-biuletyn-naszego-stowarzyszenia-wolnopszczelarstwo-numer-pierwszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/aperiodyczny-biuletyn-naszego-stowarzyszenia-wolnopszczelarstwo-numer-pierwszy\/","title":{"rendered":"Aperiodyczny biuletyn naszego Stowarzyszenia \u201eWolnopszczelarstwo\u201d, numer pierwszy"},"content":{"rendered":"

Z ogromn\u0105 satysfakcj\u0105 oddajemy w Pa\u0144stwa r\u0119ce pierwszy numer \u201eWolnopszczelarstwa\u201d, bezp\u0142atnego biuletynu Stowarzyszenia Pszczelarstwa Naturalnego Wolne Pszczo\u0142y.<\/p>\n

\"\"<\/a>Wydaj\u0105c pismo chcieli\u015bmy uporz\u0105dkowa\u0107 wybrane artyku\u0142y z naszej strony internetowej w troch\u0119 innej postaci, a przede wszystkim doceni\u0107 warto\u015b\u0107 s\u0142owa pisanego w formie tradycyjnej, a zarazem poszerzy\u0107 grono odbiorc\u00f3w, kt\u00f3rzy nie dotarli do tekst\u00f3w ukazuj\u0105cych si\u0119 w formie elektronicznej, w zasobach internetowych Stowarzyszenia. Dlatego biuletyn ukaza\u0142 si\u0119 te\u017c w limitowanej wersji papierowej.<\/p>\n

Na tre\u015b\u0107 pierwszego numeru sk\u0142ada si\u0119 kr\u00f3tki opis historii i dzia\u0142alno\u015bci \u201eWolnych Pszcz\u00f3\u0142\u201d, a tak\u017ce wyb\u00f3r artyku\u0142\u00f3w, kt\u00f3re dotychczas ukaza\u0142y si\u0119 na naszej stronie internetowej. <\/i>Dominuj\u0105 t\u0142umaczenia angloj\u0119zycznych tekst\u00f3w autorstwa pszczelarzy praktyk\u00f3w, kt\u00f3rzy od wielu lat prowadz\u0105 swoje pasieki nie stosuj\u0105c \u017cadnych \u201elek\u00f3w\u201d ani substancji chemicznych s\u0142u\u017c\u0105cych do zwalczania pszczelich chor\u00f3b i paso\u017cyt\u00f3w. Nie widzimy powodu, dla kt\u00f3rego nie mogliby\u015bmy si\u0119 posi\u0142kowa\u0107 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem starszych sta\u017cem koleg\u00f3w zza granicy, w tym z drugiego brzegu Wielkiej Wody. Na t\u0142umaczenia sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 zatem artyku\u0142y wyk\u0142adowcy i hodowcy matek pszczelich – Michaela Busha; wybitnego pszczelarza zawodowego – Kirka Webstera; oraz artysty, muzyka, pisarza, a wreszcie pszczelarza hobbysty – Charlesa Martina Simona. Nasze polskie podw\u00f3rko dopiero raczkuje w takich formach uprawiania pszczelarstwa, gromadzimy do\u015bwiadczenia i wiedz\u0119. Jeste\u015bmy jednak przekonani, \u017ce w kolejnych numerach Biuletynu znajdzie si\u0119 wi\u0119cej tekst\u00f3w rodzimego pochodzenia.<\/p>\n

Zapraszamy te\u017c do lektury wywiadu z jednym z najwi\u0119kszych polskich autorytet\u00f3w z dziedziny pszczelnictwa, profesorem Jerzym Woyke, kt\u00f3ry zdecydowa\u0142 si\u0119 na rozmow\u0119 z nami o pszczo\u0142ach i pszczelarstwie, w tym r\u00f3wnie\u017c o tych jego aspektach, kt\u00f3re interesuj\u0105 nas najbardziej. Za co niniejszym jeszcze raz Profesorowi dzi\u0119kujemy!<\/p>\n

W numerze nie mog\u0142o r\u00f3wnie\u017c zabrakn\u0105\u0107 artyku\u0142\u00f3w autorstwa cz\u0142onk\u00f3w naszego Stowarzyszenia. Znalaz\u0142 si\u0119 tu zatem opis \u201eFortu Knox\u201d, flagowego projektu \u201eWolnych Pszcz\u00f3\u0142\u201d, o kt\u00f3rym pisze bloger i propagator pszczelarstwa naturalnego Bart\u0142omiej Maleta oraz tekst Krzysztofa Smirnowa o \u0142apaniu roj\u00f3w.<\/p>\n

Na koniec chcemy wyja\u015bni\u0107, \u017ce nasz Biuletyn zamierzamy wydawa\u0107 jako aperiodyk, a wi\u0119c b\u0119dzie si\u0119 on ukazywa\u0142 w nieregularnych odst\u0119pach czasowych. Mamy jednak nadziej\u0119, \u017ce kolejny numer uka\u017ce si\u0119 niebawem.<\/p>\n

Serdecznie zapraszamy do lektury<\/p>\n

Redakcja<\/p>\n

\u201eWolnopszczelarstwo\u201d w PDF<\/strong><\/a><\/p>\n

Post scriptum: Na cele edukacyjne posiadamy dla ch\u0119tnych ograniczon\u0105 ilo\u015b\u0107 nak\u0142adu wersji papierowej. Je\u017celi kto\u015b z szanownych czytelnik\u00f3w ma ochot\u0119 wej\u015b\u0107 w jego posiadanie, poprosimy aby napisa\u0142 na adres elektroniczny redakcji wraz opisaniem planu edukacyjnego i cel\u00f3w jakie zamierza w ten spos\u00f3b realizowa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z ogromn\u0105 satysfakcj\u0105 oddajemy w Pa\u0144stwa r\u0119ce pierwszy numer \u201eWolnopszczelarstwa\u201d, bezp\u0142atnego biuletynu Stowarzyszenia Pszczelarstwa Naturalnego Wolne Pszczo\u0142y. Wydaj\u0105c pismo chcieli\u015bmy uporz\u0105dkowa\u0107 wybrane artyku\u0142y z naszej strony internetowej w troch\u0119 innej postaci, a przede wszystkim doceni\u0107 warto\u015b\u0107 s\u0142owa pisanego w formie tradycyjnej, a zarazem poszerzy\u0107 grono odbiorc\u00f3w, kt\u00f3rzy nie dotarli do tekst\u00f3w ukazuj\u0105cych si\u0119 w formie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[27,22,20,7,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1825"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2080,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions\/2080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnepszczoly.netlify.app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}